Coronavirus:¿qué significa que la OMS califique al covid-19 como una pandemia?

La Organización Mundial de la Salud (OMS) ya considera el brote del nuevo coronavirus como una pandemia.

“Hemos evaluado que el covid-19 puede caracterizarse como una pandemia”, dijo este miércoles Tedros Adhanom, director de la OMS.

Con pandemia, un término que la OMS procuraba no usar hasta ahora para referirse al nuevo coronavirus, se refiere a una enfermedad epidémica que se extiende en varios países del mundo de manera simultánea.

Adhanom subrayó que el número de casos de coronavirus fuera de China aumentó 13 veces y que el número de países afectados se triplicó en las últimas dos semanas.

Tedros Adhanom
Image captionTedros Adhanom anunció este miércoles que la OMS considera el brote de coronavirus como una pandemia.
El director de la OMS añadió que está “profundamente preocupado” por “niveles alarmantes de inacción” sobre el virus.

Según la OMS, hasta este 11 de marzo se habían reportado 118.000 casos de infectados en 114 países y la muerte de 4.291 personas (aunque 57 países han reportado diez casos o menos y más del 90% de casos está en solo cuatro países; en dos de ellos, China y Corea del Sur, el número disminuye significativamente).

“En los próximos días y semanas, esperamos ver que la cantidad de casos, muertes y países afectados aumente aún más”, advirtió Adhanom.

Hasta el miércoles había 81 países que no han reportado ningún caso.

Mapa del coronavirus: propagación global, 12 de marzo de 2020

Este mapa se basa en datos periódicos de la OMS y puede que no refleje la información más actualizada de cada país.

Total de casos confirmadosNúmero total de muertes
124.0884.597
CasosMuertes
China80.9073.160
Italia12.462827
Irán9.000354
Corea del Sur7.75560
Francia2.28448
España2.27754
Alemania1.9083
EE.UU.1.28136
Crucero Diamond Princess6967
Japón56812
Suiza4913
Reino Unido4568
Holanda3824
Suecia326
Noruega277
Bélgica267
Dinamarca262
Austria182
Singapur178
Malasia129
Australia1223
Bahréin110
Canadá931
Grecia89
Israel75
Emiratos Árabes Unidos74
Kuwait69
San Marino632
Islandia61
Irak616
República Checa61
India60
Egipto591
Tailandia591
Eslovenia57
Filipinas491
Taiwán481
Portugal41
Líbano411
Finlandia40
Vietnam35
Brasil34
Irlanda34
Indonesia341
Cisjordania30
Rumania25
Qatar24
Georgia23
Polonia22
Arabia Saudita20
Argelia20
Omán18
Argentina171
Chile17
Croacia16
Pakistán16
Ecuador15
Estonia13
Hungría13
Costa Rica13
Serbia12
Bielorrusia12
Perú11
Bulgaria10
Albania10
Azerbaiyán9
Letonia8
Maldivas8
Paraguay8
Panamá81
Rusia7
Eslovaquia7
Sudáfrica7
México7
Macedonia7
Túnez6
Malta6
República Dominicana5
Guayana Francesa5
Luxemburgo5
Nueva Zelanda5
Afganistán4
Bosnia y Herzegovina4
Senegal4
Camboya3
Colombia3
Lituania3
Martinica3
Marruecos31
Moldavia3
Bangladesh3
Islas Feroe2
Isla de San Martín2
Chipre2
Bolivia2
Burkina Faso2
Nigeria2
Camerún2
Armenia1
Bhután1
Gibraltar1
Vaticano1
Jordan1
Liechtenstein1
Turquía1
Nepal1
San Bartolomé1
Sri Lanka1
Togo1
Ucrania1
Guernsey1
Mongolia1
Brunéi1
Jamaica1
República Democrática del Congo1
Andorra1
Mónaco

Fuente: Organización Mundial de la Salud

“Nunca antes habíamos visto una pandemia causada por un coronavirus. Esta es la primera pandemia de este tipo. Y nunca antes hemos visto una pandemia que pueda controlarse, al mismo tiempo”, agregó.

¿Qué significa la declaración de una pandemia?

Cambiar el lenguaje sobre el coronavirus no cambia en nada el comportamiento del patógeno, pero la OMS espera que altere la forma en que los países lo abordan.

Adhanom hizo un llamado a que los gobiernos tomen “medidas urgentes y agresivas” para combatir el brote.

“Algunos países están luchando contra la falta de capacidad. Algunos países están luchando contra la falta de recursos. Algunos países están luchando contra la falta de resolución”, señaló.

Agregó que la OMS les pide a todos los países:

  • activar y ampliar los mecanismos de respuesta a emergencias
  • comunicarse con las personas sobre los riesgos y cómo pueden protegerse
  • encontrar, aislar, probar y tratar cada caso de covid-19 y rastrear a las personas con las que haya estado en contacto

“No podemos decir esto en voz más alta, o más claramente, o con la suficiente frecuencia: todos los países pueden cambiar el curso de esta pandemia“, dijo el director de la OMS.

“Juntos en esto”

“Pandemia no es una palabra para usar a la ligera o descuidadamente. Es una palabra que, si se usa incorrectamente, puede causar un miedo irrazonable o una aceptación injustificada de que la lucha ha terminado, lo que lleva a sufrimiento y muerte innecesarios”, agregó.

Investigador con una muestra de coronavirus
Image captionEl covid-19 llegó a América Latina a fines de febrero.

“Varios países han demostrado que este virus puede ser suprimido y controlado. El desafío para muchos países que ahora enfrentan casos de transmisión comunitaria no es si pueden hacer lo mismo, sino si lo harán”, añadió.

“Agradecemos las medidas que se están tomando en Irán, Italia y Corea del Sur para frenar el virus”

“Sabemos que estas medidas están afectando mucho a las sociedades y economías, tal como lo hicieron en China. Todos los países deben lograr un buen equilibrio entre proteger la salud, minimizar las interrupciones económicas y sociales y respetar los derechos humanos […].

“Esto no es solo una crisis de salud pública, es una crisis que afectará a todos los sectores, por lo que cada sector y cada individuo deben participar en la lucha”, sostuvo.

“Estamos juntos en esto, para hacer lo correcto con calma y proteger a los ciudadanos del mundo. Es factible”, aseguró Adhanom.